Sinje rdeča / Rossoazzurra je zgodba o Sinji, ki odkriva čudoviti notranji svet svoje matere. Dvojezična slikanica je namenjena tako materam kot njihovim hčerkam in vsem tistim, ki so okusili sladko-grenki smisel starševstva.
Avtorica, literarna kritičarka Maša Ogrizek je ob izidu knjige zapisala: »Sinjerdeča je moja literarna prvorojenka; porodila se mi je nekega dne med meditacijo, ko sem se potapljala globoko v svoje telo in občutja. Ta drobna knjižica je povabilo, da svoje otroke spustimo vase, da bodo razumeli našo bolečino in z nami delili radost. V prvi vrsti je namenjena materam in hčeram v želji, da bi negovale sinjo zračnost in rdečo strastnost tega pomembnega odnosa.«
Prepoznaven pečat je slikanici dala ilustratorka in oblikovalka Dunja Jogan, ki je navdih našla ravno v naslovu: »… sinja in rdeča… odločila sem se, da bom uporabila ravno te dve barvi: sinjo in rdečo. Pravljica govori o potovanju hčerkice v mamino telo, zato sem si zamislila sinje in rdeče žile, ravno takšne kot jih ponazarjajo v knjigah medicine … Navdihnili so me tudi mamini lasje, po obliki in podobi kot bi bili nadaljevanje maminega ožilja navzven. Odločila sem se za bolj abstraktno tehniko, saj nekatere zadeve ostajajo skrite in tudi odprte za različne interpretacije.«
Pobuda izpeljana s podporo Avtonomne Dežele Furlanije Julijske Krajine /Iniziativa realizzata con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.